Une Blague quechua ça vous...tente?

Ici il y a la même rivalité entre Cusco et Arequipa qu’entre Sainté et Lyon 

Un habitant de Cusco (un  cusceńan du coup) descend à Arequipa  pour vendre sa Quinoa 

Il loge dans une petite chambre sans commodités et va donc au marché acheter un pot de chambre. 

Il demande au marchand local (un arequipeńan donc) un pot de chambre. 

Celui-ci fait mine de ne pas comprendre 

Au bout du bout il lui explique qu’en fait ici on nomme les Pots de chambre: « cusceńan » et que c’est pour ça qu’il ne comprenait pas... 

Sans plus de formalités , notre ami demande donc à acheter un « cusceńan ». 

Le marchand apporte l’objet convoité 

Le cusceńan interpelle alors le vendeur en lui demandant un pot 5 fois plus grand 

Devant la mine interrogative du vendeur il explique que quand il va à la selle le matin, son «arequipeńan» est si gros qu’il ne pourra jamais rentrer dans un «cusceńan » aussi petit !